Butterfly Lovers: a tale of chinese Romeo and Juliette - Fan Dai

Lançado em 2000, o livro não tem edição em português e é muito dificíl de encontrar o livro da Fan. Por ser uma história mega famosa na China, tem várias versões, escritas por autores, mais fáceis de encontrar - mas em inglês.
Butterfly Lovers, os amantes borboleta, recebe o seu nome em razão da combinação do nome de seus protagonistas: Zhu Yingtai e Liang Shanbo, e se parece muito com a famosa peça de Shakespeare.
Zhu Yingtai é um doce jovem que vai para uma escola somente para garotos, disfarçada de menino. Lá, ela encontra Liang, por quem se apaixona. Os dois se tornam amigos, irmãos, e passam muito tempo juntos.
O pai de Yingtai, contudo, arranja um casamento para ela, com outra pessoa. Como eles irão resolver este problema?
Só pra despertar a sua curiosidade, curta um pouquinho do balé: